New eye-tracking radiation technology is catching the eyes of medical device investors, as Radnor’s ControlRad Systems just generated $3 million from the sale…